Website-ka cusub ee
PuntlandGov ma waxaa leh Dowlad Goboleedka Puntland mise
shirkadaha la galay Heshiiska macdan Qodista.
Faalladii SomaliTalk.com | Nov
3, 2006
Maanta (Nov 3, 2006)
suuqa ganacsiga ee Australia, qaybaha ay dadka
saamiyada suuqaas ku leh xogta isku dhaafsadaan (www.hotcopper.com.au),
waxaa lagu arkay qoraallo lagu sheegay in Puntland
yeelatay "website rasmi ah oo ku hadla afka dowladda" iyo in
Puntland ay ku dhawaaqi doonto "madaxbanaani ama gooni isu
taag". Ragga
arrintaas sheegay ayaa durbadiiba looga shakiyey in ay
yihiin kuwo lug ku leh shirkaddaha Puntland heshiiska kula galay
macdan iyo shidaal qodista.
Haddaba SomaliTalk.com si
ay arrimahaas wax uga ogaato ayey baaritaan kooban ku
samaysan websiteka la sheegay in ay leedahay Dowlad
Goboleedka Puntland iyo qoraalada webistekaas, waxaana baaritaankaas kasoo baxay sidan:
Ugu horayn shabakadan oo
cinwaankeedu yahay Puntlandgov kuma qorna cid ka tirsan
dowladda oo lagala xiriiri karo, sida wasaaradda warfaafinta
ama afhayeenka dowladda iwm, sidaas daraadeed lama cadayn karo in
uu yahay website rasmi ah oo ay leedahay DGPL.
Marka la baaro cidda uu u
diiwaan gashan yahay websiteka Puntlandgov.net, waxaa
muuqata in la qariyey qofka ama cida leh websitekaas,
laakiin markii si xeel dheer loo baaro waxaa la arkayaa in
diiwaanka websitekaas lagala xiriiri karo uu yahay nin
ajnebi ah oo laga helo Australia: (Tel: +61.61262821282, Fax:
+61.61262828053, cinwaanka: 3/71 Dundas Ct, Phillip , A.C.T,
ACT 2606 , AU) - (ACT =
Australian Capital Territory). Arrintaas oo soo dedejineysa
shakiga ah in websitekan ay lug ku leeyihiin shirkadaha reer
Australia ee heshiiska la galay DGPL - waa haddii website-ka
loo sameeyey DGPL, waayo sida aan xusnay taas weli lama xaqiijin karo
maadaama aan la aqoon magaca qofka uu u diiwaan gashan yahay
websiteku. DGPL ayaa looga fadhiyaa in ay caddayn rasmi
ah ka bixiso websitekaas.
Arrinta kale oo sharci
ahaan muranka dhalin karta waxa ay tahay cidda websitekan
loo raacayo marka dowladda hadda jirta uu waqtigeedu
dhammaado, maadaama aan hadda la aqoon cidda uu u diwaan
gashan yahay, ayna xilligaas adkaan doonto in websiteka iyo
macluumaadka lagu qori doonoba ay
ku wareegaan dowlada markaas talada la wareegta, maadaama
hantida shacabka u dhexeysa ay tahay in markasta dowladii talada
qabata lagu wareejiyo. Arrintan xaqiijinteeda waxaa laga
sugayaa baarlamaanka Puntland.
Bishii Sept
30, 2006 ayaa website kale oo cinwaankiisu yahay Puntlandgovt.com loo
diiwaan geliyey DGPL, kaas oo loo diiwaan geliyey cinwaan ku
yaal dalka Holland, kaas oo u qoran sidan:
(Puntland State Government, Pieter Bothstraat 78, The Hague,
-- 2595 XB, NL). (waxaana websitekan lagu qoray in lagala
xiriiri karo nin Soomaali ah oo Telefoonkiisu yahay: +31625372178) - Xilliga websitekan
dambe la
diiwaan geliyey waa laba toddobaad ka hor intii aan shaaca
laga qaadin in shirkado reer Yurub ah ay kusoo biireen
heshiiskii macdan baarista ee Puntland, arrintaas oo
shakiga sii xoojisey. (Labadaas website waa kuwo isugu
xiriirsan oo ah
isku mid).
Dhanka kale marka loo dhaba
galo qoraalada ilaa hadda lagu qoray websitekaas waxaa la
arkayaa in boqolkiiba sagaashan (90%) qoraaladu ay ku qoran yihiin
luqada Ingriisiga, boqolkiiba 10% ay yihiin afsoomaali (Halkii laga rabey taas cagsigeeda - waa haddii akhbaarta ku qoran loogu
tala gali lahaa in Soomaalida la gaarsiiyo - biyo sacabadaadaa looga dhergaa,
luqadana afkaaga hooyo).
Arrimaha kale layaabka
iyo shakiga leh ee uu qoray websiteka (lagu sheegay in ay
leedahay DGPL ee Puntlandgov), qaybtiisa Ingiriisiga waxaa
ka mid ah:
-
TAARIIKHDA:
waxa uu xoogga saaray taariikhda saldanado ay ku
sheegeen in ay ka jireen Puntland, arrintaas oo ah majara habaabin maadaama taariikhda dhulka hadda
loogu yeero Puntland ay la mid tahay taariikhda
Soomaaliya, isticmaarkiina uu isku deyayey in uu u
sameeyo magacyo. Sida websitekaas laga dareemi karo waxayna u muuqataa in la isku deyayo
in Puntland loo sameeyo taariikh ka madax bannaan
Soomaaliya inteeda kale si loogu gogol xaaro in ay
Soomaaliya go'do. Waxaana la xusuustaa
in dhawr jeer ay maadaxda Puntland sheegeen in lagula taliyey in ay Soomaaliya ka go'aan,
ayna sheegeen in ay arrintas diideen, inkasta oo aysan sheegin cidda kula talisay hadana waxaa
la rumaysan yahay in taladaasi ay ka timid shirkadaha
shisheeye ee
heshiiska lagalay Puntland ka dib markii heshiisyadaas ay
ka hor timid DFKMG - waxaa la oran karaa
websitekaasi waxa uu isku deyayaa soo noolaynta nidaamkii qaybi
oo xukun.
- DIINTA: Websitekaasi
waxa uu
Puntland ka qoray qormo u dhiganta kuwa loo adeegsado
dalalka ay ka jiraan diimaha badan. Waxa ay
hadalka u dhigeen sidan ("Islam is the main religion
of Puntland. Virtually all Puntlanders are Muslims.")
- Arrintaas oo daba socota kala qaybinta iyo kala shaki
gelinta dadka Muslimka ah ee ku dhaqan degaankaas. (Halkii
ay ka qori lahaayeen in Soomaalidu
waa dad Sunni muslim ah - sida ay Dunida kale marka ay wax ka qorayaan Soomaaliya
ay u tilmaamaan in ay yihiin dad Sunni ah.
LIFAAQ: Qoraalkan markii daabacnay ka dib,
websitekaas waxa ay wax ka bedeleen qaybta Ingriisiga ah
ee ka hadleysa diinta ee aan kor ku xusnat - waxana ay u
qoreen sidan "Islam is the religion of Puntland.
Virtually all Puntlanders are sunni-Muslims.". Eeg
halkaas: Qoraalkii hore wax yar ayey bedeleen, laakiin
waxay weli kaga dheggan tahay kelmedda "Virtually"
oo muujineysa macnihii aan hore uga hadalay. Waxaa taas
aad uga duwan qayb af-Soomaali ah oo hadda ku dareen
bogga oo markii ay ka hadlayeen diinta ay u qoreen sidan
: "Bulshada
Puntland ku nool dhamaan waa Muslim."
- Haddaba waxaa is weydiin leh 'maxaa u diidey in ay
intaas ku turjumaan af-Ingiriisi, mase waxa ay rabaan in
ay Soomaalidana hadal u sheegaanaan, dadyowga kalena
hadal kale. Ma wexey ka baqayaan in ay yiraahdaan "Puntlanders
are 100% sunni-Muslims".
(Nov 5, 2006).
- WAXQABADKA DOWLADA:
Websitekaasi marka uu ka hadlayey waxqabadka dowlada
waxa keliya ee uu ilaa hadda soo bandhigay waa sawirro laga soo
qaaday dhismaha ku socda garoonka diyaaradaha ee Boosaaso. Ilaa
hadda halkaas laguma soo bandhigin wax qabad kale oo
DGPL ay u qabatay shacabka, ha noqoto
arrimaha waxbarashada, caafimaadka, biyaha la cabo,
horumarinta xoolaha, waddooyinka, kalluumaysiga, xijiga/beeyada/fooxa,
iyo guud ahaan arimaha bulshada. Sidoo kale
ma soo bandhigin ilaha dhaqaale ee Puntland sida
dekedahada, garoomada kale ee diyaaradaha iwm, iyo
meelaha ay ku baxaan dhaqaalaha soo gala Puntland - dhowaan
ayey ahayd markii xisbiga Ramaas uu sheegay in aan
Puntland ahayn oo keliya garoonka Boosaaso. (Dabcan
haddii Boosaaso loo dhiso garoon waa horumar, laakiin ma
aha in waxqabadkii Puntland lagu soo koobo hal garoon.)
Dadka
Soomaaliyeed waxa ay aad uga dheregsan yihiin, kuna
baraarugsan yihiin, qaabkii ay u
shaqayn jirtey warbaahintii dowladii hore ee Soomaaliya,
taas oo ahayd xiddigtii Oktoobar ee ku hadlijirtey afka
dowladda, taas oo xilligii dambe noqotay warbaahin aan wax
dan ah ka lahayn shacabka Soomaaliyeed balse u adeegi jirtey
danta madaxda oo keliya ayadoo aan tix gelin la siineyn
rabitaanka shacabka, taas oo shacabkii Soomaaliyeed ka
dhigtay kuwo ka aamin baxay dowladoodii. Haddaba haddii
websiteka aan kor kusoo xusnay uu noqdo mid ay leedahay DGPL,
uuna ku ahaado sida kor ku xusan, waxa uu markaas ku sifoobayaa
sidii xiddigtii Oktoobar.
Arrinta ay qormadu ku
bilaabatay ee ay yiraahdeen "in Puntland ay ku dhawaaqi
doonto madaxbanaani" (in kasta oo aysan ku qornayn websiteka
sare), balse ay dad loo malaynayo in ay yihiin kuwo
saamiyada ku leh shirkadaha heshiiska la galay Puntland ay
ku qoreen goobaha xog is dhaafsiga ee suuqa ganacsiga
Australia, in aysan sidaasi dhicin ama ka hortageeda waa mid laga sugayo
Dowlada Dhexe ee Soomaaliya oo loo doortay in aan Soomaaliya
la kala qoqobin ama la kala goo-gooyn.
Faafin: SomaliTalk.com |
Nov 3, 2006
|