Shuruudaha nabadda Soomaaliya

Conditions of peace In Somalia

شروط السلام في الصومال

SHACABKA SOOMAALIYEED WAXAY LEEYIHIIN:

• Nabad aan rabnaa: نحن نريد السلام
• Nolol baan rabnaa: نحن نريد الحياة

BEESHA CAALAMKU WAXAY LEEDAHAY:

• Nabadda qaado ama islaamka: خذ السلام أوِ الإسلام
• Nabad ma dooni, Islaam ha dooran: لا سلام مع الإسلام
• Islaamiyiinta ma aqbalayno: لا سلام مع الإسلاميين

DAWLADAHA DERISKU WAXAY LEEYIHIIN

• Ama danteena ama dagaalka
• Danteenu waa islaam ha dooran
• Danteenu waa Soomaali diida
• Danteenu waa dalal qabaa´il

Cilmaaniyiinta Soomaaliya waxay leeyihiin:

• Bilaa shisheeye, nabad ha sheegin: لا سلام بلا اجانب 
• Beesha caalamku waa badbaadadeena: مجتمع الدولي يحل مشاكلنا

ISLAAMIYIINTA SOOMAALIYA WAXAY LEEYIHIIN:

• Islaamka qaado waa nabadda qaado: خُذِ الإسلام تأتي السلام
• Islaam ha qaadan waa nabad ha qaadan:  لا سلام بلا إسلام 
• Nabad ha sheegin shisheeye jooga: لا سلام مع قوات الأجانب

Maxaad adiguna leedahay? Ma haysaa xal nabadeed? 

Maxamed Xirsi Guuleed (Abdibashir)

abdibashir@hotmail.com