Cabsida Xukuumada Washington ee Xiriirka
Shiinaha iyo Qaarada Africa.!!!!!
(Ninkii seexdo ayuu sicii dibi dhalaa)
Tarjumadii:
Ibraahim daa’uud c/laahi (Gentleman)
sayfudiin@hotmail.com
Nairobi-kenya
+254721130470
(5 - 4) November 2006, waxaa caasimada
wadankaasi shiinaha ee Beijing lagu qabtay shir ay ka soo qeeyb galeeyn 48
dowladood oo African ah, shirkaasi oo looga hadlay arimo fara badan oo ay ka mid
ahaayeen, sidii loo xoojin lahaa xiriirka labada qaradood, milatari iyo midka
dhaqaale ee labada dhinac iyo sidii loo hor marin lahaa dublamaasiyada labada
dhinac. Waxaa marba marka kasii danbeya sii kordhaya maalgashiga wadanka
shiinuhu uu ku sameeyay qaarada Africa, laga soo bilaabo 1995-2005, xadiga
dhaqaale uu wadanka shiinaha ku qarash gareeyay qaarada Africa waxa ay gaaraysa
aduun lacageed oo gaaraya 39.7$ balyuun oo doolarka mareekanka ah.
Dowladda shiinaha shirkaasi inta uu socday
waxay soo bandhigtay siyaasadeeda cusub ee ku wajahan qaarada Africa, iyo siday
shiinuhu diyaar ugu yihiin taageerid buuxda oo ay u fidiyaan qaarada dhinac
walba, waxay kaloo soo bandhigtay heshiis ganacsi oo
lacagta ku baxaysana ay gaareyso ($2 billion) labo bilyan oo doolarka mareekanka
ah. Heshiiskaas oo soconaya 2007-2009, waxa ay dowlada wadanka shiinaha cafis
dhaqaale ay u fidisay in ka badan 31 (sodon iyo koow) dowladood, taasoo
lacagaha laga cafiyay ay gaareyso (1.3 billion$)oo dolarka mareekanka ah, waxa
kaloo shirkaasi lagu falanqeeyay sidii wax soo saarka qaarada kor loogu qaadi
lahaa,iyadoo dowlada shiinaha ay taageerada ay qaarada u hayso ay kor u sii
qaadi doonto ilaa sanada 2009.
Sida xaqiiqada ah kor u kaca xiriirka shiinaha
iyo qaarada Africa,waa mid ka mid ah siyaada arimaha dibada ee wadanka
shiinaha,kuma kobna siyaada arimaha dibada ee shinaha qarada Africa balse waxa
kaloo ay sameeyay siyaad caalami ah,waxa ay horayba xiriir wanaagsan wadanka
shiinaha la sameyeen wadamada dariska la ah,ee qaarada aasiya dhankeeda
koonfurta, koonfur bari aasiya, konfur kuuriya iyo qaarada yurub oo ay la
sameesatay xiriir wanaagsan dhaqaale iyo siyaasadeed intaba.
Macaahida cilmi baarista iyo diiradooda
xiriirka shiinaha iyo Africa.!!
Shir ay soo qaban qaabisay mu’asasada
Heritage Foundation, waa mid ka mid ah macaahida mareekanka ee dhaxdhaxaadka
ee ku yaal magaalada Washington, dadkii ka soo qeeb galay waxa ka mid ahaa,
Willy Wo-Lap Lam, waana ninkii qoray buugii (Siyaasada shiinaha ee xiligi
madaxweye Hu Jintao), waxa uuna yiri "Hu Jintao, wuu ku guuleestay
qorshihiisi, milatariga iyo siyaasada dibadda, waana nin la oran karo waa madaxa
siyaasada arimaha dibada ee wadanka shiinaha, waxa uuna ka faa’iideeystay
siyaasada
G.Bush ee ku wajahan ladagaalanka argagixisada", madaxweyene Hu jintao waa
ninkii ay maskasdiisa ka soo maaxatay in milatariga wadanka shiinaha uu noqdo
mid awood sare leh,iyo in wax laga qabto siyaasada arimaha dibada.
Dhanka kale machadka American enterprise
institute (AEI), waxa uu qabtay kulan looga hadlayay xiriika shiinaha iyo
qaarada Africa, waxa ka mid ahaa dadkii ka qeeb galay kulankaasi Walter
Kansteiner, ninkan waxa uu ka socday urur magaciisa la yiraahdo Scowcroft
Group, waxa uuna sheegay "waxa ay doonayaan shiinaha in ay noqdaan
shirkadahooda kuwa dhaqaajiya dhaqaalaha, isla markaana faa’iidada ugu badan
qaata" hadalkan waxa uu ula jeedaa shiinaha iyo qaarada Africa.
Udub dhaxaadka xiriikan waxa uu yahay, markii
si guud loo eego mid ku saleeysan arrimaha dhaqaalada iyo wax soo saarka ee
qaarada Africa, shiinaha waxa ay mustaqbalka doonayan in wax yaabaha daruuriga
ay ka soo iib sadaan qaraada Africa, wax yaabaha uu shinaha aad u daneenayo waxa
ka mid ah, macdanta cayriinka ah sida, shidaalka iyo maadooyinka ay ka mid
yihiin, copper, platinum, gold and nickel, oo mid walba uu ahmiyad gaara u
leeyahay dowlada shiinaha wax soo saarkeeda warshadeed, wadamada ay inta badan
ay ka soo dhoofinayaan waxa ka mid ah south Africa iyo Mozambique, sidoo kale
shiinaha waxa ay qaarada ka caawinayaal dhisida buundooyinka isku xira
magaalooyinka iyo wadooyinka, waxa hada shiinaha qaarada Africa ka jooga
shaqaala gaaraya (10-40) kun oo shaqalo shiinees ah oo qaarada jooga gaar ahaan
wadanka Angola.
Xiriirkan baaxadaas leh ee shiinaha la
sameenayo qaarada Africa, waxa walwal ka muujiyay xukuumada Washington, sidoo
kale Washington waxa ay dadaal badan ku buxisay sidi
ay wax ooga oggaan laheed xiriika shiinaha iyo qaarada ka dhaxeeya, balse
Washington way garan la’dahay xadka uu gaarayo heshiiskan walina Washington way
ku dadaaleysaa sidii ay u fahmi laheed xiriikan waxa uu yahay iyo sideey wax u
socdaa?!!,sida uu tilmaamayo, Paul Hare waxa uuna tilmaamay "magaranayno
xaddiga dhaqale ee uu shiinahu bixiyo? mana garanayno inta shiinees ah ee joogta
wadanka Angola? sidoo kala mana garanayo inta Angoles ah ee u shaqeeysa
shirkadaha shiinaha?!!!..
Cabsida Congress-ka ee xukuumada
Washington!!..
Sida dagan ee ay xukuumada Washington ula
socoto horumarka wadanka shiinaha, waxa uu congress-ka magacaabay octobar
sanadii 2000, (golaha la socodka dhaq dhaqaaqa dhaqaale iyo amni ee mareekanka
iyo shiinaha), golahan waxa uu la soconayaa xiriika dhabta ah ee dhaqaalaha iyo
ganacsiga labada dowladood ee shiinaha iyo mareekanka, talaabo kasta oo ay
golahan qaadayaan waxa ay hor dhigayaan golaha sare ee congress-ka mareekanka,
golahan waxa ay inta badan la socdaan dhaqdhaqaayada dhoor ah ayna ka mid
yihiin:.
- 1-Faafiyada hubka wax burburiya ee
niyukleerka.
- 2-Xawilaada lacagaha addunyada la isku
xawilo gaar ahan mareekanka.
- 3-Tamarta iyo suuqyada dhaqaale ee wadanka
mareekanka
- 4-Isbadalka dhaqaalada iyo aminiga
- 5-Heshiisyada dhaqaale ee dhaxmara
shiinaha iyo ururka ganacsiga aduunka
- 6-xoriyada hadalka iyo arimaha wadanka
shiinaha
Golaha la socodka dhaq dhaqaaqa dhaqaale iyo
amni ee mareekanka iyo shiinaha, waxa ay soo saaraan war bixin sanadeed, war
bixintaasna waxa la hor dhigaa golaha sare ee congress-ka asaga ayaana ah midka
go’aanka ka gaara, shir jara’id oo uu qabtay ninka hogaanka xiligan u haya
golahan ninka la yiraahdo Larry Wortzel waxa uu yiri "golaha waxa uu
aaminsan yahay in xiligan shiinuhu yahay awood cusub, balse hada nooma muuqato
mana dareeymeeyo in sida uu wax u maamulo iyo sara u kuciisu ay isku dhigmaan"
waxa uu shirkan jaraa’id uu qabtay, November 16, 2006, waxayana ku aadaneed
markii ay golahan soo bandhigeen war bixintii la hor dhigay gollaha congerres-ka.
Golaha congress-ka waxa uu soo saaray
talooyin dhoor ah,oo ay ka mid yihiin:.
- 1-Ahmiyada xiriirka ka dhaxeeya shiinaha
iyo mareekanaka in la xoojiyo.
- 2-In si gaara loola socda is badalka
shiinaha ee golalka iyo guud ahaan caalamka.
- 3-iyo sida shiinuhu uu u maamulo saxaafada
gudaha wadanka shiinaha.
Sidoo kale wax bixinta marka la horgeeyay
congers-ka waxa ay ka soo saareen digniino, ay u jeedinayan wadanka shiinaha
waxaana ka mid ahaa in shiinaha uu faraha kala baxo arinta Daafuur waxaana
warbixinta lagu sheegay in ay arintaasi tahay arin caali ah, mareekanka waxa uu
walaac ka muujiyeen taageerada uu shiinaha siinayo Africa gaar ahaan wadanka
Sudan.
Shiinaha oo ah wadan dunida ugu dadka badan,
iyo mareekanka oo siyaasada caalamka horboodaya, waxa ka dhaxeeya loolan
dhaqaale iyo mid milatari in taba, haatan shiinaha waxa uu doonaya in uu dunida
ka helo taagero fara badan, isago ka faa’iideeysana ladagaalanka argaggixisada
ee mashquuliyay xukuumada Washington dhaqaalaheeda iyo haybadeedana hoos u
dhigay.
Marka la fiiroyo baaxada dadka shiinaha iyo
dhaqaalihiisa sii kordhaya maxay arintu ku danbeeyn doontaan? yaase awooda
caalamka ee loolanka uu ka dhaxeeyo la wareegi doona marka mareekanka uu meesha
ka baxo.
War bixintan waxaan ka soo tarjumey shabakada:
http://www.taqrir.org/showarticle.cfm?id=519
Ibraahim daa’uud c/laahi (Gentleman)
sayfudiin@hotmail.com
Nairobi-kenya
+254721130470
Faafin: SomaliTalk.com | Dec 3, 2006
Xuquuqda
Qoraalka Copyright Akhri..
